Transform an old milk crate into a stylish ottoman that also serves as a storage solution. Get creative with this DIY project for unique home decor.