This homemade corn dog recipe, with a delicious crispy cornmeal coating, lets you bring the popular carnival treat right to your kitchen.