the tweet is in spanish and english