the words you've got mail written in red, blue and yellow