This is a perfect combo of my two favorite ideas for that space under the stairs leading to the basement. A reading nook AND book storage and shelves . assuming that there is enough space for this there.
Creative ideas for using the space under the stairs. Brilliant use of space! Not nuts about the bathroom idea though. I guess if you had a tiny home with no main floor powder room it could be workable.