From open-air tropical bungalows to luxe tree houses, let these idyllic hideaways decrease your carbon footprint as they expand your horizons