Hawaiian Roll French Toast Puffs

Ingredients: • 3 large eggs • ¼ cup milk • 2 tablespoons granulated sugar • 1 teaspoon vanilla • 1 teaspoon cinnamon • ¼ teaspoon nutmeg • Pinch of salt • 1 (12-roll) package of Hawaiian Rolls • ½ cup softened cream cheese • ½ cup jam of choice • ¼ cup powdered sugar • Maple syrup, for serving