an old book with the words hipofrenia written in spanish