The gift’s arrival seemed unexpected, and it briefly created an awkward moment, as Mrs. Obama tried to figure out what to do with it. She turned this way and that way. The motionless Marine behind her didn’t look particularly interested in holding it. There was no table to put it on. What’s a departing first lady to do?